German comparazione..159 vs bmw3 vs A4

[DJTaurus]

3.2jts vs 3.2Fsi vs 330 comparison!!!!!!!!!!!!!!!!!

Can anyone translate the article??

http://www.bmw.com/generic/de/de/products/automobiles/pdf/az14_bmw3er_159_a4.pdf

[Tony156]

Sbaglio o la 159 costerà + delle concorrenti?

[DJTaurus]

Concluzione..

1)330i better driving dynamiqs,better engine

2)159 engine ritardare

3)A4-a political correct car...nothing to mention about.

[Rìghel75]

Sbaglio o la 159 costerà + delle concorrenti?

è un prezzo ipotizzato... speriamo non vero.

[Sonata_Arctica]

Alla facciazza di chi diceva che i 7s erano relativi alla versione con cambio automatico...

E alla facciazza anche di chi diceva che i nuovi V6 consumavano molto poco...

(aspetta, forse sono la stessa persona)

[Lele]

Sí, ma avete visto l'origine dell'articolo?

www.bmw.com/.....

forse sono un "tantino" di parte queste prove

[Sonata_Arctica]

Non credo che c'entri, Lele... bmw.com ospita il PDF certamente perchè le fa comodo, ma non significa per forza che la prova sia stata effettuata da stampa parziale

[T a u r u s]

prima non e' una prova approfondita con rilevamenti...ma ci sono le prestazioni dichiarate....secondo la 159 3.2JTS Q4 provata da autozeitung e' preserie e non di serie come la 159 1.9JTDm provata da AMS e forse per quello non ci sono rilevamenti(in generale visto che non ci sono neppure per A4 e serie 3)...il prezzo potrebbe essere della 159 distinctive certamente non della progression....e poi la BMW non e' la 330xi a TI che e' la rivale della 3.2JTS Q4 ma la meno costosa e leggera 330i...

Poi nel consumo la differnza con la A4 non e' grande..la 330i non e' a TI...aspettiamo cosa fa nel consumo e prestazioni(vere non dichiarate) la 330xi...

[T a u r u s]

aggiungo che la prova veloce e' stata fatta nel mese di giugno in occasione della presentazione di 159 a monaco per cui la 159 in causa e' una delle vetture preserie della presentazione......cosa che significa che non l'hanno avuta in disposizione per molto tempo ne potevano fare rilevamenti..alfa romeo deutschland annunciava allora circa 38.000 euro per la 3.2JTS Q4(ripportato anche dalle piu' grandi riviste tedesche come la ams) non circa 38.500 come scrive autozeitung.....

[clrchngr]

la 159 provata da AMS per quel articolo che ho tradotto è stata una preserie. (quasi 2 mesi fa)