je donne ma langue au chat...francesi di autopareri aiuto

[Guglielmo]

cosa significa

donare la lingua al gatto....

GRAZIE

[adrenalina]

don't u know gugol!?!?

JE DONNE MA LANGUE AU CHAT:

in francese "je donne ma langue au chat" (letteralmente tradotto: do la mia lingua al gatto) significa "mi arrendo"

[Tyter1]

libera interpretazione ... "non parlo più" ?

[Tyter1]

vabbè ci ho provato

[Wilhem275]

Significa "Non ho molte amiche virtuali".

Letteralmente: "Io, le donne, mi languono in chat"

Vabbé ora seppellitemi

[Guglielmo]

don't u know gugol!?!?

JE DONNE MA LANGUE AU CHAT:

in francese "je donne ma langue au chat" (letteralmente tradotto: do la mia lingua al gatto) significa "mi arrendo"

mi arrendo .... nel senso che te la da ?

[adrenalina]

significa "voglio fare sesso con il gatto e non con te"

ps: la risposta giusta te l'ho data nel mio primo post...

[Blu Pitti]

mi arrendo .... nel senso che te la da ?

Ma non sei SPOSATISSIMOOOO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ha ragione Adrenalina... è comunque un espressione da bambini... Chi te l'ha detta ? Nà giovanissima guagliona ????? ;)

[Guglielmo]

Ma non sei SPOSATISSIMOOOO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ha ragione Adrenalina... è comunque un espressione da bambini... Chi te l'ha detta ? Nà giovanissima guagliona ????? ;)

una cliente stamattina ,mi guardava come se mi volesse mangiare vivo ..... mi ha fatto diventare rosso come un peperone.....fosse stata almeno carina.

[Blu Pitti]

una cliente stamattina ,mi guardava come se mi volesse mangiare vivo ..... mi ha fatto diventare rosso come un peperone.....fosse stata almeno carina.

Si grazie, ma se non ci spieghi l'oggetto del contendere, come possiamo capire ?!! Insomma, raccontaci l'accaduto !