Duesenberg Torpedo Coupé

[Giovanni B.]

Nel 2007 il mitico marchio americano dovrebbe rinascere con un elegante coupè (che dovrebbe fare concorrenza a Bentley Continental GT e MErcedes CL).

Fonte: http://www.racewaynews.net/articolo.php?a_id=573

Domanda per qualcuno che è più ferrato di me nell'inglese tecnico: cosa significa "an air-cooled and self lubricating, forced-air inducted (supercharged), 12 cylinder, double ended, ported, multi-fueled, four-stroke engine with a calculated 70 MPG and 300 horsepower from an economical 100 pound package measuring 18 inches in diameter and 24 inches in length, which will provide an unparalleled power-to-weight ratio".?

Io ho capito solo che è un 12 cilindri turbo e raffreddato ad aria...

ciao!

gio

Racewaynews.net

[ACS]

dice che è un motore raffreddato ad aria, turbocompresso, 12 cilindri, 4 tempi, multicarburante che ha un consumo di 70 miglia x gallone. Pesante 100 libbre (45kg circa) e che misura 18 pollici (45 cm circa) in diametro e 24 pollici (60 cm) in lunghezza, per un eccezionale rapporto peso/potenza.

Double ended e ported: non capisco cosa possa significare in termini motoristici

Un 12 cil che pesa solo 45kg?????? manco in F1!!!!

Tra l'altro pare che sia circolare... e non parla di cilindrata. Da dove hai preso la info in inglese??

[Paco]

dice che è un motore raffreddato ad aria, turbocompresso, 12 cilindri, 4 tempi, multicarburante che ha un consumo di 70 miglia x gallone. Pesante 100 libbre (45kg circa) e che misura 18 pollici (45 cm circa) in diametro e 24 pollici (60 cm) in lunghezza, per un eccezionale rapporto peso/potenza.

Double ended e ported: non capisco cosa possa significare in termini motoristici

Un 12 cil che pesa solo 45kg?????? manco in F1!!!!

Tra l'altro pare che sia circolare... e non parla di cilindrata. Da dove hai preso la info in inglese??

DOUBLE ENDED credo significhi :a doppia uscita

[Matteo B.]

a me sa di bufala gigantesca.......

[ACS]

DOUBLE ENDED credo significhi :a doppia uscita

fin lì ci arrivavo, anche se potrebbe significare anche distribuzione invertibile ... ma doppia uscita da che??

[Paco]

fin lì ci arrivavo, anche se potrebbe significare anche distribuzione invertibile ... ma doppia uscita da che??

solo andandoci per logica pensavo...12 cilindri a doppia uscita tipo 2 valvole di uscità

[lorenz82]

se fosse vera sta notizia, l'auto peserebbe davvero poco...ma nn capisco come possa pesare solo 45 kg un v12...

[Outlaw]

Nello schizzo sembra una tipica pimp-mobile.

[Sonata_Arctica]

Mi ricorda la Maybach Exelero

[stev66]

Tra parentesi, per rispettare l' heritage della marca, dovrebbe essere TA.