[Francoforte] Audi Le Mans

[ChB]

  Velox scrive:

Ti ringrazio per le tue informazioni, sempre precise e puntuali.

Spero che apparirai più spesso su questo sito, c'è bisogno di gente un po' più... diciamo... obiettiva :wink:

Sono commosso per i complimenti ... avrai mica bisogno di qualcosa? 8) :wink:

[Guest Velox]

  ChB scrive:

Sono commosso per i complimenti ... avrai mica bisogno di qualcosa? 8) :wink:

Aspetta, fammici pensare su...

[ChB]

  Velox scrive:

  ChB scrive:

Sono commosso per i complimenti ... avrai mica bisogno di qualcosa? 8) :wink:

Aspetta, fammici pensare su...

No, scordatelo, io 40 frs non te li do

[alfa 156 2.4 jtd]

Scusa un'altra domanda, ma la sigla AUDI cosa significa? 'A'uto 'U'nion .... 'D' 'I' hanno qualche significato?

[Guest Velox]

  ChB scrive:

No, scordatelo, io 40 frs non te li do

Lungi da me... ma a proposito, è tutto a posto adesso per il Gottardo?

[Guest Velox]

  alfa 156 2.4 jtd scrive:

Scusa un'altra domanda, ma la sigla AUDI cosa significa? 'A'uto 'U'nion .... 'D' 'I' hanno qualche significato?

Ho letto da qualche parte che Audi è la transliterazione in latino della parola tedesca Horch, dal verbo Horchen che è ascoltare. ChB, correggimi se sbaglio

[alfa 156 2.4 jtd]

Grazie mi hai messo sulla strada giusta.

Audi è la traduzione in latino del cognome tedesco Horch. August Horch fu il fondatore della AUDI e fu uno di quei personaggi di grande iniziativa, personalità e senso dell’avventura che popolano la storia dell’automobile. Dietro all’attuale marchio c’è la storia di altri marchi famosi come Auto Union, Wanderer, DKW, Horch, NSU. Ora Audi fa parte del gruppo VW e a capo del Gruppo VW è Ferdinand Piech, nipote dell’ing. Porsche e già progettista alla Auto Union

Fonte:

http://www.automobile.it/bganno2.htm

[ChB]

  Velox scrive:

  alfa 156 2.4 jtd scrive:

Scusa un'altra domanda, ma la sigla AUDI cosa significa? 'A'uto 'U'nion .... 'D' 'I' hanno qualche significato?

Ho letto da qualche parte che Audi è la transliterazione in latino della parola tedesca Horch, dal verbo Horchen che è ascoltare. ChB, correggimi se sbaglio

Esatto, Velox ... "horch" è l'imperativo di "horchen", ascoltare.

Quando fu defenestrato dalla Horch, August volle subito fondare un'altra Casa e iniziò con "August Horch GmbH", ma il tribunale gli impose di non usare il nome "Horch" in quanto già esistente.

L'idea venne dal figlio, studente affascinato dal latino, e disse al padre "usa Audi, che in latino è l'imperativo di horchen, come il nostro cognome" :wink:

Tutta colpa del ... latino, insomma

[ChB]

  alfa 156 2.4 jtd scrive:

Grazie mi hai messo sulla strada giusta.

Audi è la traduzione in latino del cognome tedesco Horch. August Horch fu il fondatore della AUDI e fu uno di quei personaggi di grande iniziativa, personalità e senso dell’avventura che popolano la storia dell’automobile. Dietro all’attuale marchio c’è la storia di altri marchi famosi come Auto Union, Wanderer, DKW, Horch, NSU. Ora Audi fa parte del gruppo VW e a capo del Gruppo VW è Ferdinand Piech, nipote dell’ing. Porsche e già progettista alla Auto Union

Fonte:

http://www.automobile.it/bganno2.htm

Giusta la fonte, ma un po' arretrata :wink:

Piëch è in pensione da un paio d'anni, rimane nel direttivo di controllo, ma il gran capo è Bernd Pieschetsrieder

[ChB]

  Velox scrive:

  ChB scrive:

No, scordatelo, io 40 frs non te li do

Lungi da me... ma a proposito, è tutto a posto adesso per il Gottardo?

E che ne so, il tragitto Losanna-Chiasso lo faccio ... via Italia, Sempione o San Bernardo, da almeno 10 anni :wink:

Il Gottardo lo prendo solo se mi puntano una pistola alla tempia