come si traduce "keyless entry" ?

[Blu Pitti]

Il keyless entry è quello che tenendo la chiave in tasca e avvicinandoti all'auto questa si apre da sola........ senza che tu debba toccare la chiave . Dovrebbe avercelo la thesis se non baglio.

Si grazie, !! ma volevo sapere se esisteva l'equivalente in italiano, e invece sembra non esistere...

[Betha23]

Si grazie, !! ma volevo sapere se esisteva l'equivalente in italiano, e invece sembra non esistere...

come no.......... keyless entry è "entrata senza chiave" ........ che altra traduzione volevi?

[Blu Pitti]

come no.......... keyless entry è "entrata senza chiave" ........ che altra traduzione volevi?

è quello che si legge nei listini per esempio ? Se si grazie...

Ci vediamo sabato prossimo o preferisci in settimana ? Ho alcune cose da raccontarti...

ciao !

[Betha23]

è quello che si legge nei listini per esempio ? Se si grazie...

Ci vediamo sabato prossimo o preferisci in settimana ? Ho alcune cose da raccontarti...

ciao !

Questa settimana sono quasi completamente libero........ però un giorno mi sa che vado in montagna a sciare......... dimmi quando ti pare.

Cmq nei listini si legge il termine inglese che fa più figo :D

[Guest Linda]

E che dite del termine accesso senza chiave?

[Blu Pitti]

Questa settimana sono quasi completamente libero........ però un giorno mi sa che vado in montagna a sciare......... dimmi quando ti pare.

Cmq nei listini si legge il termine inglese che fa più figo :D

Dove andresti a sciare ??

[Blu Pitti]

E che dite del termine accesso senza chiave?

Interessante, ma si usa in giro ?