Vai al contenuto

Alfa Romeo Giulietta - Prj.940 (Spy)


J-Gian

Messaggi Raccomandati:

Riguardo alla lingua e alla traduzione, devo confermare che sarebbe stato molto più corretto riportare da subito la traduzione e in ogni caso insieme all'articolo, il minimo era riportare una frasetta riassuntiva.

Se uno non sa il tedesco (così come se uno non sa l'inglese, l'olandese, il giapponese o qualunque cosa capita di dover riportare) è logico che possa non capire nemmeno "il succo".

Mi raccomando, per la prossima volta. Almeno un breve sunto è il minimo che si richiede. ;)

Link al commento
Condividi su altri Social

Scusa pensavo si capisse il succo.

Saranno cose dette e ridette circa il modello, ma per quel che riguarda la presentazione sono stati categorici, e visto che parlano del Salone di casa é abbastanza attendibile che Milano sará presentata a Francoforte.

Il resto dell'articolo é l'insieme di notizie circolate sui giornali.

Per quel che riguarda il prezzo: Mito non costa quanto 147? Quando lo si diceva prima che fosse presentata sembrava una sciocchezza fascista....

Probabilmente non costerá proprio 28000 ma penso abbastanza cara (soprattutto al lancio in cui non ci saranno i motori base). Magari dai 23000 o 24000

Link al commento
Condividi su altri Social

Scusate se utilizzo questo topic ma quello della Milano è chiuso...

vedo spesso la pubblicità del nuovo mensile AM automese e in alto nella copertina cè un disegno della Milano, per quel che ho potuto vedere mi sembra che somigliasse molto alla versione definitiva (stando agli spy), però torno ora dall'edicola e non ho trovato il giornale..

..qualcuno ha visto e/o sa qualcosa?

Link al commento
Condividi su altri Social

Scusate se utilizzo questo topic ma quello della Milano è chiuso...

vedo spesso la pubblicità del nuovo mensile AM automese e in alto nella copertina cè un disegno della Milano, per quel che ho potuto vedere mi sembra che somigliasse molto alla versione definitiva (stando agli spy), però torno ora dall'edicola e non ho trovato il giornale..

..qualcuno ha visto e/o sa qualcosa?

Sul sito sono ancora fermi ad aprile...

.:: Conti Editore ::.

Link al commento
Condividi su altri Social

I messaggi sono stati spostati e la discussione sulla Milano/940 è stata riaperta.

Ma non fatecene pentire.

Tanto per essere ancora una volta chiari, questa discussione raccoglie novità, informazioni e immagini sulla Milano e deve servire a trovare e consultare facilmente tali novità, specialmente se si arriva da fuori.

Quindi basta coi soliti discorsi sulle Alfa di una volta, basta coi soliti OT di ogni genere, basta con gli infiniti loop sempre sugli stessi argomenti.

Roba del genere, d'ora in po', sarà sanzionata secondo regolamento e, in particolare, con tolleranza zero.

Ci raccomandiamo.

________________Lo Staff

Link al commento
Condividi su altri Social

meglio i phs su autopareri, su am han sbagliato pure il lato dei led sui fari

non solo ma sono ancora ai due fari tondi dietro e quelli anteriori sono un'elaborazione dei Mito, mancherebbe il padellone e il graffio sul passsaruote posteriore.

Purtroppo ho solo visto l'articolo in edicola ma non ho il giornale. Però il disegno era bello

Link al commento
Condividi su altri Social

Riguardo alla lingua e alla traduzione, devo confermare che sarebbe stato molto più corretto riportare da subito la traduzione e in ogni caso insieme all'articolo, il minimo era riportare una frasetta riassuntiva.

Se uno non sa il tedesco (così come se uno non sa l'inglese, l'olandese, il giapponese o qualunque cosa capita di dover riportare) è logico che possa non capire nemmeno "il succo".

Mi raccomando, per la prossima volta. Almeno un breve sunto è il minimo che si richiede. ;)

Genau.

Certamente. ;)

Link al commento
Condividi su altri Social

Ospite
Questa discussione è chiusa.

×
×
  • Crea Nuovo...

 

Stiamo sperimentando dei banner pubblicitari a minima invasività: fai una prova e poi facci sapere come va!

Per accedere al forum, disabilita l'AdBlock per questo sito e poi clicca su accetta: ci sarai di grande aiuto! Grazie!

Se non sai come si fa, puoi pensarci più avanti, cliccando su "ci penso" per continuare temporaneamente a navigare. Periodicamente ricomparità questo avviso come promemoria.