Alfa Romeo Giulietta (Topic Ufficiale - 2009)

[Guglielmi]

si era già visto in italiano?

[A.Masera]

Sono appena tornato dal conce... appena vista in versione bianco bianco e cerchi da 17" ...

Per me è veramente bella e piazzatissima.. il retro è avvolgente e larghissimo, l'anteriore è molto più avvolgente di quanto appaia in foto...

rivedrei solamente piccole cosucce tipo:

1. fari posteriori più scuri e meno rosso acceso con un disegno interno diverso

2. interno faro anteriore diverso, più incattivito; leggera protuberanza della carrozeria interna intorno ai fari

[andrea.ippo]

Sarò un ca*aca77i, però nelle prime 6 righe del manuale postato prima ci sono già due errori:

Ti raccomandiamo di leggerlo in tutte le sue parti prima di accingersi per la prima volta alla guida.

In esso sono contenute informazioni, consigli e avvertenze importanti per l’uso della vettura (che) ti aiuteranno a sfruttare a fondo le doti

tecniche della tua Alfa Romeo.

mmm

proof-reading?

[Nicodemus]

Pagina 158....

Frase ripetuta 2 volte....

Le caratteristiche invernali di questi pneumatici si riducono notevolmente

quando la profondità del battistrada è inferiore ai 4 mm.

In questo caso è opportuno sostituirli.

[Beckervdo]

state temperando le matite...

[Cosimo]

state temperando le matite...

:lol:

io credo di non essere arrivato a pagina 158 di nessun manuale..

[V6 Busso]

Sarà una bazzecola (o forse no), ma avete notato che nel manuale si da del tu e non del lei al cliente? Fino a poco fa si usava rigorosamente il Lei maiuscolo.

[andrea.ippo]

state temperando le matite...

Io mi sono fermato a leggere alla pagina in cui ho trovato quegli errori veramente

Il resto l'ho sfogliato e basta.

Comunque matite o non matite, due errori sulla prima pagina scritta nel manuale non sono il massimo.

Senza nulla togliere all'auto...

[Beckervdo]

Sarà una bazzecola (o forse no), ma avete notato che nel manuale si da del tu e non del lei al cliente? Fino a poco fa si usava rigorosamente il Lei maiuscolo.

Forse per stabilire in maniera forte un legame tra il cliente e la macchina

[Arcy79]

:lol:

io credo di non essere arrivato a pagina 158 di nessun manuale..

ma perchè le 147 hanno un manuale?....io credo di non averlo mai visto sulla mia:mrgreen: