Ferrari 599 GTB Fiorano (Topic Ufficiale - 2006)

[Regazzoni]

What else is invented in the article?

For example the car has 620 bhp and not 611 as they say.

[DJTaurus]

For example the car has 620 bhp and not 611 as they say.

Frank Stephenson was in the project?

Also can you translate what you wrote below?

e che al posteriore trovano posto i classici 4 fari circolari Ferrari?

o che finalmente la dodici cilindri a motore anteriore ferrari torna ad essere un auto davvero sportiva?

Ma che percaso hanno presente cos'è la 550/575??

[Regazzoni]

Frank Stephenson was in the project?

No idea, sorry.

Also can you translate what you wrote below?

Sure. Translate or explain.

e che al posteriore trovano posto i classici 4 fari circolari Ferrari?

They say "but the four circular Ferrari taillights remain". Where do you see 4 circular tailights?

o che finalmente la dodici cilindri a motore anteriore ferrari torna ad essere un auto davvero sportiva?

Ma che percaso hanno presente cos'è la 550/575??

In the article you can find "It is nice to see Ferrari finally get the modern front-mid V12 strategy back toward its proper GT heritage", also referring that thera are no more back seats.

I'm asking "Have they any idea of what 550/575 is?".

[ItalianDriver]

For example the car has 620 bhp and not 611 as they say.

Su questo hanno raggione perche 1hp=1cv=1.015bhp (british horse power)...

La 599 fa 620cv dunque se facciamo i conti...

620cv = 620/1.015bhp = 611bhp...

[Wilhem275]

Dannate unità di misura imperiali! Che passino al S.I.!

[Regazzoni]

Su questo hanno raggione perche 1hp=1cv=1.015bhp (british horse power)...

La 599 fa 620cv dunque se facciamo i conti...

620cv = 620/1.015bhp = 611bhp...

E io che ho sempre pensato che il cavallo vapore veniva paro paro dal British Horse Power!

A ingegneria ci hanno messo in guardia sui pollici, sulle libbre, sui galloni e sulle assurde unità di misurra composte che ne derivano, ma non sui bhp!!

Mannaggia.

[nunoHGT]

Su questo hanno raggione perche 1hp=1cv=1.015bhp (british horse power)...

La 599 fa 620cv dunque se facciamo i conti...

620cv = 620/1.015bhp = 611bhp...

allora anche il peso ripportato da loro sara giusto??

[ItalianDriver]

allora anche il peso ripportato da loro sara giusto??

[geo]

Nn mi sembra di aver già visto questa foto sul forum...in caso contrario scusate il duplicato!!

Sta Ferrari continua a nn convincermi!!

[Tommitel]

Sempre più bella!!!!!!!