Opel Riduce la produzione di Adam, sotto le previsioni

[Lanciaboxer]

Opel reducirá la producción del Adam

a quanto pare non è solo l'occhiometro di queste parti a dire che non sta andando granche bene,,

faccio una traduzione auto di google..

Opel reducirá la producción del Adam

Opel ridurrà la produzione di Adam

3 ottobre 2013

Adam Opel sembra che non raggiunge gli obiettivi di vendita previsti. Come Autonews pubblicati, la ditta tedesca ridurrà la produzione di piccoli urban chic per regolare la domanda per alcuni giorni presso lo stabilimento di Eisenach. La tre porte Corsa soffrono anche di un adeguamento verso il basso.

Secondo i dati di vendita pubblicati da JATO Dynamics, nei primi sette mesi dell'anno, Opel ha venduto 27.214 unità di Adamo, ma in fabbrica tedesca aveva prodotto 41.000, lasciando molti di loro in azione. Opel ha confermato e ha detto che la riduzione è dovuta alla minore domanda di solito si trova in inverno ed i problemi dei paesi del Sud Europa, i mercati stanno attraversando un momento difficile.

La Opel Adam è un prodotto di nicchia nel segmento A, con prezzi leggermente più alti rispetto al solito e altamente personalizzabile. Nonostante la minore domanda di quanto previsto, la piccola città non può essere considerato un fallimento e mantiene un livello molto ragionevole di vendite.

Adam L'attuale gamma è proposta con tre motori a benzina con potenze tra 70 e 100 CV. A Francoforte è stato presentato un sovralimentato tecnologia dei motori "downsizing" che dovrebbe aumentare le vendite. Il 1.0 SIDI sviluppa 115 CV e migliorerà il rapporto prestazioni rispetto ai 100 CV il consumo di oggi, che continuano ad essere offerti. Nella misura in cui questo anno fino al 30 settembre in Spagna ha venduto 615 unità, che non è molto rispetto ai più di 4.500 Fiat 500.

[justjames]

S.M.n.n.a.u.

[X82]

Come facciano a dire che rimane un modello di successo se vende la metà di quanto sperato rimane un mistero.

Ovviamente, evviva hanno scoperto l'acqua calda, l'auto sente troppo la concorrenza di Mini e 500 per poter dire la sua in maniera importante. Cedo centri anche lo scarso appeal che il marchio, IMHO, ha verso una simile auto. L'auto è sfiziosa e mi risulta più fresca di Mini ma ai giovani importa il marchio

[Teknos]

l'Adam un flop...ma va?? che strano!

IMHO ci vuole:

- il passo leggermente più lungo (dietro è veramente piccola, troppo piccola)

- le 5porte

- una gamma motori decenti.

Certo, cosi farebbe concorrenza interna alla Corsa... ma se la paura è quella, allora potevano non farla direttamente (la Adam, intendo) e concentrare tutte le risorse sulla nuova Corsa.

[AleRPM]

Forse non vende perché è un catorcio ignobile?

Ho avuto modo di guidare la 1.4 100 CV. Un motore tremendo con un cambio dalla scalatura terribile.

Volevano fare i fighetti con i tre benzina, senza diesel e senza GPL...ora sono corsi ai ripari col GPL, ma come fai a non offrire il diesel? Ce l'hai in casa poi!

Bè, però, le stelline sul cielo, del tetto, i cerchi così, gli interni cosà...ma del fatto che dietro sembra una 500 ne vogliamo parlare?

Alla fine perché la dovrei comprare, perché la pubblicizza il "medagliato di legno"?

[X82]

Dissento sulle 5 porte che non sono strettamente necessarie e sui motori, alla fine quelli che propone sono più che adeguati, magari non all'ultimo grido ma quanti se ne rendono conto? Sullo spazio interno, invece, ti do ragione. Io penso che abbiano peccato di troppa fiducia pensando che bastava tirare fuori una vettura sfiziosa e personalizzabile per attirare la clientela non rendendosi conto che in quel segmento sono già in troppi a spartirsi la torta

[mope]

E' tradotto male o ne hanno prodotte 41k e vendute 27k????? Ragazzi spero ci sia un errore da qualche parte altrimenti sono sommersi da auto ferme e invendute!!

Fosse così dovrebbero andare a super-rilento 6 mesi almeno per smaltire!

[X82]

Deve essere un errore di traduzione...spero!

[AleMcGir]

Fonte: http://europe.autonews.com/article/20131002/ANE/131009961#axzz2gaem1L7M

Opel will reduce Adam minicar production

FRANKFURT -- Opel will reduce production of the Adam minicar and Corsa subcompact at its plant in Eisenach, Germany, for several days this month.

The company said media reports that suggested Adam output will be cut because of falling demand were "speculation."

Opel said the cuts were due to reduced demand for cars in the winter months and the continuing economic problems facing all automakers in southern Europe.

"We are having some down days in October, mainly because of the Corsa production, a model which is in the later stages of its life cycle," an Opel spokesman told Automotive News Europe on Wednesday.

Adam sales are "fine," the spokesman said.

Opel began Adam production in January and has built 41,000 units in the first seven months, the automaker said. In the same period, Opel sold 27,214 Adams in Europe, according to market researcher JATO Dynamics.

Key model

The Adam is a part of Opel's plans to reverse its declining sales through fresh products in growth segments. Opel recently introduced the Mokka small SUV and Cascada mid-sized convertible to help win back customers.

GM's European operations, consisting mainly of Opel and its UK sister brand Vauxhall, have lost more than $18 billion since 1999.

Sales of both brands in EU and EFTA markets fell 5 percent to 546,367 in the first eight months, according to industry organization ACEA, matching the market's overall decline during the period.

[mope]

Fonte: http://europe.autonews.com/article/20131002/ANE/131009961#axzz2gaem1L7M

Ok adesso ho paura. Addirittura si riduce per colpa della Corsa quando hai ALMENO 2 mesi di Adam ferme (SE la vendita è solo nei mercati UE.. SE perchè non ho certezze. Inoltre togliamo per essere buoni quelle date ai conce di esposizione non immatricolate). Scusate ma allora quante Corsa hanno ferme se la colpa è di questo modello e non della Adam??