Inglese: First, Cae...

[Patriottico]

Ciao amici.

Mi sono laureato. Ero convinto che una volta conseguito il titolo avrei avuto più chiarezza sul mio futuro.

Invece ora ho solo confusione. Non ne vengo a capo. Ecco perché ora vi chiedo un piccolo consiglio.

ATTENZIONE: non sentitevi preoccupati nell'esprimere un giudizio, terrò a mente i consigli ma agirò di testa mia alla fine.

INGLESE: è da anni che sento la necessità di sapere bene l'inglese. Vorrei conseguire una certificazione proposta dall'università di Cambridge. A quale livello merita davvero puntare? Può essere sufficiente inserire nel curriculum un FCE? Meglio puntare dritto ad un CAE? Tenete a mente che sono un un ingegnere civile. Se avete esperienza in merito, quanto impegnative sono queste certificazioni?

Sono indeciso se partire è farmi un corso a Londra o studiare qui. Dato che il salvadanaio è quel che è, basta un 45 gg per portare a casa una certificazione. Si lo so, dipende se sei una capra o no. Tenete a mente che lo so mediocremente. Gli articoli di giornale che postate di tanto in tanto nel sito li seguo, però mi rendo conto che mi manca lessico e qualcosa di grammatica. Insomma ho una stramaledetta conoscenza dell'inglese didattica.

Voglio migliorare il mio inglese per orgoglio personale e perché serve a livello lavorativo.

[TonyH]

Se vuoi usarlo per scopi professionali (lavoro all'estero), meglio il CAE. Dovrai sbatterti un po' di più, ma essendo il gradino superiore al First è un vantaggio.

se prenderlo qua o là. Là, hai il vantaggio che al lingua la pratichi. Cosa basilare. Nel caso volessi fare lo studio in Inghilterra, cerca qualche posto che include anche ore giornaliere di grammatica. In modo da poterla perfezionare in breve tempo, soprattutto gli idioms.

io avevo la certificazione IELTS 6.5 (equivale circa a una CAE). L'avevo preso studiando fino al livello 75 dello Shenker institute.

non è economico (25 lezioni son 1200€), però è forse il miglior metodo per studiarlo in Italia.

[indeciso88]

la mia opinione è che con le certificazioni non ci fai nulla se poi non lo parli veramente. Per la comprensione a me son serviti di più tutti serial in inglese che mi sono visto piuttosto che le vacanze studio, per il parlato credo sia più economico e funzionale avere un madrelingua tutto per te una volta o due alla settimana qui che stare in una classe di una decina di persone per 10 giorni là, poi le certificazioni le puoi prendere da privato anche qui in Italia. Questo te lo posso dire perchè sul lavoro mi è capitato di surclassare persone che avevano tutti i certificati di questo mondo ma non esercitando l'inglese da un pochino si sono trovati spiazzati, soprattutto dovendolo parlare qui in Italia di punto in bianco in un contesto dove soltanto il tuo interlocutore parla inglese e tutto intorno è un romanaccio da osteria

[Merak]

Per la comprensione a me son serviti di più tutti serial in inglese che mi sono visto piuttosto che le vacanze studio

Questo. A me Top Gear é valso un IELTS 8

[indeciso88]

poi dipende dal mestiere che uno fa, un ingegnere presumo debba usarlo molto nello scrivere e nel leggere, nel mio campo si usa solo il parlato

[TonyH]

L'ascolto e l'utilizzo vanno bene, ma non sottovalutate l'importanza della grammatica...che permette comprensione e utilizzo in tempi più rapidi e con più efficacia

[indeciso88]

ah quella è fondamentale! Solo che in questi corsi intensivi non l'ho mai vista insegnarla, e la cosa mi ha sempre stizzito parecchio. Ora va di moda questa didattica "peer2peer" dove lo studio sul libro non esiste più. E' più veloce da imparare ma anche più veloce da scordare!

[TonyH]

Se non hanno cambiato, qua la facevano

Corsi di inglese | The Shenker Institutes of English

Io l'avevo studiato lì. In pratica hai da studiare a casa una serie di cassette (vabbè, ora mp3). In cui c'è una storiella, la grammatica, degli esercizi scritti, orali e la fonetica. Una volta a settimana fai la lezione individuale dove ti interroga (in inglese, l'italiano lo parla giusto la segretaria...) facendoti tradurre un gruppo di 10 frasi scritte e un gruppo di 10 oralmente (con pronuncia corretta). Se fai più di un errore, devi ripetere la lezione.

ogni 5 lezioni, un mini esame.

Alla fine del ciclo, maxi-esame.

di buono ha che lo studio te lo fai a casa.

e che a furia di esercizi o sei proprio uno gnocco, oppure qualcosa in capoccia ti rimane.

di cattivo ha che costa...

[Patriottico]

Meglio Cambridge ESOL oppure Trinity ESOL?

A proposito, c'é qualcuno che conosce bene i livelli del trinity...tra GESE, ISE, SEW non ho capito bene come sono struturati.

- - - - - - - - - - AGGIUNTA al messaggio già esistente - - - - - - - - - -

Eri rimasto complessivamente soddisfatto dello Shenker institute? Ho visto che ce ne è uno vicino casa mia.

Modificato 6 Gennaio 2014 da Patriottico

[TonyH]

Si, ero rimasto soddisfatto, visto che mi aveva permesso poi di prendere in scioltezza la certificazione per la laurea

E fa anche curriculum, visto che il metodo è conosciuto.

sulle certificazioni, qua ci sono le equivalenze

English as a second or foreign language - Wikipedia, the free encyclopedia