Hyundai Kona (Spy)

[Melone]

Tornano i nomi al posto delle sigle alfanumeriche?

 

 

Ps. Ti piacciono i koni? (Cit.)

[Tony ramirez]

Fa piacere vedere come i coreani finalmente siano diventati indipendenti nel design...

 

scherzavo!

Modificato 6 Aprile 2017 da Tony ramirez

[ferro33]

Ho letto su El Pais che in Spagna si stanno chiedendo se e' opportuno per Hyundai confermare il nome anche in Spagna, visto che e' il nome (volgare) "dell'organo genitale femminile". Anche in portoghese il significato e' simile ma li' sembra che le daranno il nome di un'altra isola delle Hawaii

[Eduard]

Non e vero. In spagna quello eh "coño", non cono ne cona...

[v13]

31 minuti fa, Eduard dice:

Non e vero. In spagna quello eh "coño", non cono ne cona...

 

sí, però esiste pure "coña" che in contesto può voler dire 'scherzo, burla'

e ad ogni modo chi si comprerebbe una Hyundai Cazza o Kia Vagino???

Modificato 6 Aprile 2017 da v13

[snatch]

On 4/3/2017 at 13:05, Melone dice:

Tornano i nomi al posto delle sigle alfanumeriche?

 

 

Ps. Ti piacciono i koni? (Cit.)

roba da zingari...

[KimKardashian]

Anche la Kia Venga doveva cambiar nome in Italia ma poi han mantenuto il nome originale

[MarcoGT]

Anche la Kia Venga doveva cambiar nome in Italia ma poi han mantenuto il nome originale

Questo lo ricordo bene anche io: anche lo slogan pubblicitario di lancio (Veng'anchio o qualcosa del genere) era tutto un dire...

[KimKardashian]

32 minuti fa, MarcoGT dice:

Questo lo ricordo bene anche io: anche lo slogan pubblicitario di lancio (Veng'anchio o qualcosa del genere) era tutto un dire...

Che poi, se non sbaglio, a dispetto del nome l'Italia é stato il primo mercato in tutta la sua carriera

[MarcoGT]

Che poi, se non sbaglio, a dispetto del nome l'Italia é stato il primo mercato in tutta la sua carriera

Mi pare proprio di si, tanto che nel 2014 hanno predisposto 200 esemplari (solo per l'Italia) di Venga Crossover, con una leggera connotazione suv.