Vai al contenuto

Ospite
Messaggio aggiunto da __P,

+++ La Grecale Folgore, dopo la preview di marzo 2022, verrà presentata in forma definitiva al salone di Shangai il 18 aprile 2023. +++

Messaggi Raccomandati:

Beh la base è molto buona, se la migliorano in direzione Luxury potrebbe venirne fuori qualcosa di molto interessante, almeno per i mercati Europei.

 

Vista la MC20, che sarà la guida per il design delle future Maserati, mi aspetto un muso in stile fari verticali, tipo così:

 

Jaguar E-Pace, altro che piccola... - La Repubblica

  • Mi Piace 2
Link al commento
Condividi su altri Social

  • __P ha modificato il titolo in Maserati Grecale (D-UV) - Prj. M182 (Spy)
37 minuti fa, AlexMi scrive:

Beh la base è molto buona, se la migliorano in direzione Luxury potrebbe venirne fuori qualcosa di molto interessante, almeno per i mercati Europei.

 

Vista la MC20, che sarà la guida per il design delle future Maserati, mi aspetto un muso in stile fari verticali, tipo così:

 

Jaguar E-Pace, altro che piccola... - La Repubblica

L'ho già vista e ci hai azzeccato

  • Mi Piace 1
  • Grazie! 2
Link al commento
Condividi su altri Social

1 hour ago, doppiorene said:

...ora si può cambiare titolo al thread. Come "suona" all'estero la parola "grecale"?

 

in inglese la questione è complessa, perché il vento si chiama "Gregale" e ha una pronuncia piuttosto strana ed esotica, è probabile che "Grecale" venga pronunciato in almeno due modi diversi: "gre-ca-li" (che suona benone) o "gri-cheil" (un po' strano)

Piuttosto, il problema è che rimanda a Greek...

Modificato da v13
Link al commento
Condividi su altri Social

Ospite
Questa discussione è chiusa.

×
×
  • Crea Nuovo...

 

Stiamo sperimentando dei banner pubblicitari a minima invasività: fai una prova e poi facci sapere come va!

Per accedere al forum, disabilita l'AdBlock per questo sito e poi clicca su accetta: ci sarai di grande aiuto! Grazie!

Se non sai come si fa, puoi pensarci più avanti, cliccando su "ci penso" per continuare temporaneamente a navigare. Periodicamente ricomparità questo avviso come promemoria.