Vai al contenuto

Nuovo Ferrari 430, ufficiale


Messaggi Raccomandati:

Tornando in 3t, non penso che scrivere "Engine Start" su un tasto voglia dire esterofili...se no torniamo ai tempi del Duce che bisognava tradurre qualsiasi parola estera in italiano per dirla...

Senza tornare indietro di oltre 60 anni, i "cugini di oltralpe" hanno una "direttiva " che tutt'oggi garantisce la salvaguardia del patrimonio linguistico nazionale...

In spagna, quello che per noi sarebbe disonorevole chiamare "il topo", lo chiamano "el raton" (parlo del mouse e non so se la scrittura è quella corretta) etc. etc. etc. etc.

Qualche tempo fa sono salito su una delle navi scuola della marina militare italiana (la Palinuro) e devo dire che con enorme piacere, entrando nella sala comandi, ho potuto leggere su tutti gli strumenti il nome italiano... anche di quelli che normalmente vengono indicati (al giorno d'oggi) con termini anglofoni.

In ogni caso una soluzione poteva essere l'uso di un carattere più piccolo, così come di una scritta al di sotto del tasto stesso (come accade nelle competizioni, soprattutto prima) dove il nome dei comandi è indicato con quelle targhette adesive.... Non c'è nulla da vergognarsi a portare avanti le PROPRIE tradizioni... in ogni caso, l'OT è durato fin troppo....

Link al commento
Condividi su altri Social

  • Risposte 331
  • Creato
  • Ultima Risposta

I più attivi nella discussione

I più attivi nella discussione

Senza tornare indietro di oltre 60 anni, i "cugini di oltralpe" hanno una "direttiva " che tutt'oggi garantisce la salvaguardia del patrimonio linguistico nazionale......

Alfa Romeo Giulietta 2.0 JTDm-2 150 Distinctive

Link al commento
Condividi su altri Social

oramai abituato alla stupenda 360, questa nuova Rossa non mi entusiasma... eppoi non mi piace il fatto che il peso sia aumentato: in un modo o nell'altro avrebbero dovuto diminuirlo... se necessario non accrescendo le dimensioni.

nonostante abbia qualche elemento sopra le righe, cmq, condivido il maggior accento sulla sportività: è corretto nelle 8 cilindri.

sull'accensione, direi che se avessero scritto AVVIO sarebbe stato meglio, ma non è importante.

Ciao

Luxan

Link al commento
Condividi su altri Social

...eppoi non mi piace il fatto che il peso sia aumentato: in un modo o nell'altro avrebbero dovuto diminuirlo... se necessario non accrescendo le dimensioni.

nonostante abbia qualche elemento sopra le righe, cmq, condivido il maggior accento sulla sportività: è corretto nelle 8 cilindri.

Link al commento
Condividi su altri Social

oramai abituato alla stupenda 360, questa nuova Rossa non mi entusiasma... eppoi non mi piace il fatto che il peso sia aumentato: in un modo o nell'altro avrebbero dovuto diminuirlo... se necessario non accrescendo le dimensioni.

nonostante abbia qualche elemento sopra le righe, cmq, condivido il maggior accento sulla sportività: è corretto nelle 8 cilindri.

"Fico, io ti rispondo che al buio tutti i gatti sembrano leopardi e che non bisogna mai comprare un gatto in un sacco. C'entrano qualcosa? Probabilmente no, esattamente come la tua metafora." [Loric]

Link al commento
Condividi su altri Social

x artemis e aymaro

Premetto che quello che dico è solo perchè ritengo che in Ferrari siano in grado di fare qualunque cosa, l'unico vincolo sono le scelte della dirigenza.

E' vero che per le scelte che hanno fatto sono stati anche bravi. E' vero che dovendo abbandonare il 5v era una buona occasione per sviluppare un nuovo motore invece di migliore l'attuale v8.

Ma è vero anche che a quel prezzo dovrebbero proporre una 8c con pianale in carbonio, o sbaglio?

A me (che tanto non potrò mai comprarla) sarebbe piaciuto che la nuova 360 fosse stata una specie di evoluzione della CS, cioè più leggera e con un v8 inferiore ai 4 litri e con una potenza specifica un po' più elevata. COn un po' di carbonio avrebbero ridotto il peso e si sarebbe avuta verosimilmente un'auto con prestazioni analoghe... ma più leggera, il che è simbolo di sportività. Sarebbe costata significativamente di più? Uhm...

E cmq non mi sembra un problema vedere la piccola di Maranello avvicinarsi alla soglia dei 200mila euro... in fin dei conti c'è la fila per averla e lascerebbe più spazio a Maserati ed eventualmente AR.

Pensieri sconnessi di chi passa l'ennesimo inutile pomeriggio in ufficio... come accaduto negli ultimi due mesi.

Ciao

Luxan

Link al commento
Condividi su altri Social

Crea un account o accedi per lasciare un commento

Devi essere iscritto per commentare e visualizzare le sezioni protette!

Crea un account

Iscriviti nella nostra community. È facile!

Registra un nuovo account

Accedi

Sei già registrato? Accedi qui.

Accedi Ora

×
×
  • Crea Nuovo...

 

Stiamo sperimentando dei banner pubblicitari a minima invasività: fai una prova e poi facci sapere come va!

Per accedere al forum, disabilita l'AdBlock per questo sito e poi clicca su accetta: ci sarai di grande aiuto! Grazie!

Se non sai come si fa, puoi pensarci più avanti, cliccando su "ci penso" per continuare temporaneamente a navigare. Periodicamente ricomparità questo avviso come promemoria.