Teenager II la vendetta...: il gergo giovanile....

[126/131]

ah poi c'è una che non è reggiana ma è bellissima"me hanno enculado!"..

[fm03]

afferrarsi-baciarsi

fare filone-marinare la scuola

chiavare-sesso

[Meg85...]

ora facciamo un piccolo aggiornamento del linguaggio oderno di brescia, almeno quello dei miei amici...

dunque premetto che un mio amico ha coniato diverse espressioni nell'arco di questi ultimi 5 anni...tra cui

GNECCO: che può voler dire di tutto, la maggiorparte delle volte devi fare una rapida associazione di idee x comprendere la frase...

es: questa maglietta è stra gnecca...Che vuol dire?(è molto sporca, è molto larga, è molto bella(la maggior parte delle volte la gneccaggine va intesa come bellezza ...)

A MILLE: moltissimo

MOLLA A MILLE: non ne ho proprio voglia...

ZERO MOLLA A MILLE: guarda davvero non ne ho voglia...

CIAO VECIO: tipico modo di salutarsi...

CANNETO: comprende la popolazione maschile

es: stase, tutto canneto!...: stasera non c'è l'ombra di una ragazza

ENCULAT: si dice enchilat ed è un simpatico modo di salutarsi che va ad aggiungersi a CIAO VECIO...

è venuto poi il periodo delle finali delle parole...quella che va di più ora come ora è "ELLO/A"

es: barello pizzella aperitivello etc...

si usa sempre più spesso però il finale "OCCIO/A"

es:barroccio etc...

CIAVARE: fare sesso...

si può dire anche FARE TROMBO...

BROMBO: forse è poco fine riferirlo, (vi ricordate quella pubblicità della "bmw plasure to drive"?...ecco)

ASPA UN MOMO: aspetta un momento...questa è bellissima da dire

ESSERE IN CANNA: essere molto attivo e pronto a divertirti...

FREGNA:ragazza, in modo volgare direi...(mi scusino le ragazze del forum ...)

BRODA:benzina

BRODAIO:benzinaio

IMBOSCARSI: penso lo sappiate

Durante una serata tipo il vocabolario si limita a questi pochi vocaboli...

può sembrare dura riuscire a reggere questi livelli di conversazione per tutta una sera, ma poi ti abitui e ti diverti...

menomale che qui nel forum scrivo in italiano, altrimenti avrei già perso contatto con la lingua madre... :wink:

per ora non mi viene in mente nient'altro...ma ce ne sono molti ancora...se mi vengono in mente li scrivo...

[126/131]

comunque fortuna che anche Voi me l'avete detto..io credevo che "chiavare e chiavata" volesse dire fregatura...

[voltaire]

A Reggio si dice: Ma va a morì ammazzato!

-) Te possino scorticà

-) Er numero uno.....aoooo

-) Sti cazzi (qualcuno sa dirmi che vuole dire?)

Me piace er romanesco de brutto!! :wink:

[Meg85...]

sti cazzi è come dire............è come dire................è come........bho!....non lo so....

[voltaire]

Megale, che testina che sei!!

[126/131]

A Reggio si dice: Ma va a morì ammazzato!

-) Te possino scorticà

-) Er numero uno.....aoooo

-) Sti cazzi (qualcuno sa dirmi che vuole dire?)

Me piace er romanesco de brutto!! :wink:

anche a me piace il romanesco...mio padre dice ogni tanto.."chi è l'ermejo???"

comunque io e mio zio ogni anno ne inventiamo di nuove

"Ecco!!!Lo sapevo!!!" "Ecco!!!Te l'avevo detto!!!" "Eeevaiiiiii,eeeevaiiii"

... poi quest'anno una collega di lavoro di mio zio ogni tanto ad alta voce canta"è arrivato sphalmen......"

[Hachiko]

sti cazzi è come dire............è come dire................è come........bho!....non lo so....

[Sonata_Arctica]

A Milano c'è un espressione dai 1000 significati che è "fare brutto". Cercando di riunire i significati fondamentali:

- spaventare (es. "le montagne russe fanno brutto")

- costituire una minaccia fisica (es. "i buttafuori della discoteca fanno brutto")

- essere particolarmente bravi in un'abilità (es. mio cugino durante le olimpiadi di calcio mi fa: "l'Argentina fa bruttissimo")

- costituire un ostacolo impervio (es. "l'esame di analisi B fa troppo brutto")