TonyH

Umh....mi fa strana la cosa. I Multiair usano il corpo farfallato solo al minimo o in caso di guasto al sistema multiair. Negli altri casi, deve stare semplicemente tutto aperto, in quanto la parzializzazione dell'aria avviene tramite la modifica dell'alzata. non è che quando hanno sostituito il modulo multiair han fatto qualche vaccata? Magari utilizzando olio NON a specifica per risparmiare, cosa che crea molti problemi a quel motore? altra domanda, ti capita spesso di lasciarla ferma per più di due settimane consecutive?

Le derapate, specie su asfalto asciutto, alla meccanica bene non fanno. In ogni caso. ci sono tre fattori - peso - gommatura - potenza del motore che possono aumentare questo affaticamento

Hai sbagliato organo da vendere, specie se ti piacciono gli sfilatini

Merda, ma è ancora in giro? Noi ce l'avevamo 24 anni fa, e sembrava già paleolitica allora. Era una macchina da ricchi, tra tassa sul 4x4 e sul GPL pagavamo di bollo quanto una Porsche Turbo

Volendo fare la pazzia: Auto usate: BMW, 318, 318i AutoScout24 pagina di dettaglio + E vedi come impari i sovrasterzi

questa é la versione in 4:3 l'altra, è la nuova in 16:9 a Led. stanno lavorando a quella in 3D

e la serie, anche di "mammiferi femmine di grosse dimensioni e facili costumi"

Il test dell'alce ha una particolarità, quella della sterzata fino a fondo corsa. Non è molto usuale sterzare così tanto per evitare un ostacolo. Bisogna però indagare a fondo che il blocco non possa avvenire anche in altre situazioni

Ma va, mica è una balilla 3m si guida come un'auto di oggi, è un'auto moderna.

Se fai solo pista, magari all'ESP rinunci....all'ABS.....non ce la farei, giusto per poter mantenere la direzionalità in caso di frenate per evitare ostacoli.

Quando ritorni, ci chiederai dei guidatori con le facce da Qubo?

Farei entrambi. Anche solo per permettere a chi è intollerante al glutine o vegetariano, di poter mangiare un primo. Te esplicitamente no, se leggi i commenti di tutti, non è che ci si va molto lontano. Però, l'analogia, rischia di essere fuorviante a volte. Lo so che il casino delle traduzioni è proprio quello. Ma piuttosto che usare una "scorciatoia linguistica", preferisco che si perda quel po' di tempo per produrre qualcosa che spieghi BENE, piuttosto che travisare la parola originaria. Si può anche risolvere con una foto del piatto sul menù, e poi spiegazione a parte. O la definizione di loric (che mica è così distante da quella che avevo messo io). In fondo, i Tajarin si traducono spesso in "hand-made long egg pasta", piuttosto che "sort of tagliatelle", l'agnolotto, può meritare qualche parola in piùche "raviolo"

Anche prendendoli per buoni, col diesel, si risparmiano 5.2€ ogni 100km. e quindi, anche lì, non fossilizzarsi sul mero pieno, ma verificare "con le mie percorrenze, quanto ci metterei a ammortizzare il maggiore esborso? Ha senso?"

dai però del napoletano a uno di Salerno e vedi se non si incazza.... e mi riesce difficile non prenderla sul personale, dopo che aver proposto delle soluzioni alternative, le risposte sono state sulla falsariga del "cosa cerchi di spiegare la differenza, tanto non serve a niente" se non direttamente "sei un cagacazzo" @ Jeby: la difesa di qualcosa di particolare, parte ANCHE dalla spiegazione a chi non è pratico. Se si rinuncia in partenza a questo, hai voglia.... e proprio perché c'è di mezzo una traduzione, che complica le cose, la si sfrutta per dare qualcosa in più, non qualcosa in meno.

Cioè, tutti possono temperare le supposte su tutto, ma se un piemontese lo fa su un suo piatto tipico, non va bene, che tanto non gliene frega niente a nessuno me ne ricorderò per qualche discussione futura...

perchè non voglio che si continui ad avvallare la cosa. se io gli dico "è un tipo di raviolo", confermo che é un tipo di raviolo. e dopo, hai voglia a spiegargli che non lo è, che è fatto diversamente, le differenze bla bla bla. hai detto che è un tipo di raviolo, non ti ascoltano più. Comunque, mettete "è un raviolo" e buonanotte....... Solo poi che si rugni poco se poi all'estero credono cose come che "Parmigiano" e "Parmesan cheese" sia la stessa identica roba...

E lo si corregge.......dandogli spiegazione (con bei modi) del perché non è una cosa corretta. non capisco perché debba essere una cosa così disdicevole erudire qualcuno, quasi o fosse scemo lui, o gli stessi rivelando chissà quale segreto ancestrale.

Principalmente gomme, semiassi, giunti, cuscinetti e differenziale

Si, si piega attorno al ripieno, e poi si "pizzica" (Plin) per separarli. edit: ecco qua come si fanno

Quello che contesto è il "fermarsi al minimo sindacale". Si, lo puoi tradurre con "Raviolo-like". Ma - imho - hai fatto un lavoro un po' troppo superficiale. Gli hai dato la cosa comoda (più per te che per lui) e via. Proprio perchè all'estero rifilano un sacco di porcherie spacciandole come italiane, prenderei l'occasione per fare chiarezza. Vuoi non metterlo nel menù? Va bene. Stampi due paginette a parte con le spiegazioni in modo che se le possano portare a casa. Vuoi far ancora di più? Gli metti anche la ricetta così se lo replicano a casa.... Sono lavori che ti portano via un paio di orette al massimo, ma, ripeto, possono fare la differenza nel dare all'ospite la percezione che ami quello che fai, e che ami condividerlo con gli altri. E non che lo tratti come una scocciatura.

Proprio perché regolarmente stuprata, se vieni qua, cerco di chiarirti le idee. Mica di continuare lo stupro. e poi facciamo i piagnistei dei tarocchi del cibo Made in italy. Figa, se poi siamo i primi a fare spallucce e a essere approssimativi....

Gli unici vegetariani ammessi in Piemonte sono i bovini @jeby: va bene le analogie e le approssimazioni. Però, se mi è permesso, mi possono andare strette? O devo accettare un lavoro approssimativo per forza? Echeccazzo, tutti possono rompere i coglioni con le loro specificità, e qua in Piemonte volete imporre la generalizzazione perché tanto è lo stesso....

Nell'agnolotto, il ripieno, non è "standard". Dipende dalla zona (e persino dal paese). Essendo ripieno usualmente di "scarti", ognuno ci ha messo quello che vuole, c'è chi metteva il prosciutto, chi il salame, chi il cotechino, possono esserci creste di gallo, fegatini di pollo..... Quello che li caratterizza tutti, è il "plin". Ovvero che anzichè fare: 1- sfoglia inferiore 2- ripieno 3- sfoglia superiore 4- taglio con rotella Si usa una sola lingua di sfoglia, la si gira attorno al ripieno, e poi si "pizzica" tra una pallina di ripieno e l'altra per chiuderla, dove poi passi la rotella (se fatta bene, si sigilla da solo). A ragà, però, che pensate di sapere meglio voi come si fanno gli agnolotti da queste pari?

Ricetta, e chi ha parlato di mettere la ricetta? "spiegazione" e "ricetta", sono due cose completamente diverse. "spiegazione" mi illustri COSA sto mangiando. La ricetta è COME si fa quello che sto mangiando. Se il piatto è composto, oppure ha un procedimento particolare, solitamente una spiegazione un filo dettagliata la trovi. Per preparare il commensale a quello che si trova, e in modo che possa apprezzare MEGLIO quello che starà per mangiare. A farla troppo semplice, a me che piace sia cucinare che mangiare, arriverebbe il messaggio "senti, te magna, e non mi rompere i coglioni......". Farlo spiegare a voce, va bene se la tavolata è ristretta, 8-10 persone al massimo, magari a casa. Oltre, meglio avere un supporto cartaceo.